대구 사람들 어깨 으쓱하게 만드는 '대구출신' 미녀 스타 5명

让大邱人民扬眉吐气的5位“大邱出身”美女明星

1. 아이린

1. Irene

据说曾经在酷暑时节,被锁在空调故障的宿舍里一动不动。这证明了她不愧是"大非(大邱+Africa)"出身的,果然比别人更耐热。她过去也曾在某综艺节目中,用大邱方言说"哥哥啊~",狙击了广大男性观众的心。

2. 손예진

2. 孙艺珍

영화 '클래식', '내 머리속의 지우개' 등으로 대한민국 대표 청순 외모를 자랑하는 배우 손예진도 대구 출신 미녀다. 대구에서 중학교, 고등학교를 나온 손예진은 연예 기획사 대표 눈에 띄어 연예계에 발을 들였다. 그는 최근 tvN 주말극 '사랑의 불시착'에서 현빈과 환상 케미를 선보이며 변함없는 미모를 뽐냈다.

3. 송혜교

3. 宋慧乔

연예인들의 연예인, 대한민국 대표 미인으로 알려져 있는 배우 송혜교도 대구 출신이다. 대구 달서구에서 태어난 송혜교는 학생시절 '학생복 모델 선발대회' 대상을 받으며 일찌감치 그의 미모를 인정받았다. 변하지 않는 최강동안을 자랑하는 송혜교는 인스타그램 스토리에 셀카사진을 공개하며 '40세'라는 나이를 믿기 힘든 미모를 자랑했다.

4. 민효린

4. 闵孝琳

5. 문채원

5. 文彩媛

重点词汇:

으쓱하다【动词】挺胸抬头,得意;蜷缩,瑟缩

폭염【名词】酷暑,酷热

선보이다【使动词】让…相看;展示,公开,亮相

오똑하다【形容词】高耸,突兀

장착하다【他动词】装,安装,带有

重点语法:

接在名词后,相当于汉语的“像……一样”。

真的很壮观吧。红叶的季节,漫山层林尽染啊。

(것的书面体形式)

1. 表示上文内容提到的方式、方法、事物、内容等。“所……”,常用表达有“V+는 바와 같이”、“-는 바가 있다”等。

2. 는/ㄴ/은/던것이다=는/ㄴ/은/던바이다

表示对前面内容的确信、肯定。(更庄重、客气)

我向大家呈以衷心的感谢。

3. 常用格式-ㄹ/을바에는= -ㄹ/을바에야,意思是“既然…就…”、“与其…还不如…”

既然爸爸叫我好好干,那就好好干。